Locutores para audioguías
En un museo o una ciudad, la voz guía la visita. Narrar con claridad, conectar con el visitante y adaptarse a cada público convierte un recorrido en una experiencia.
Ejemplo de guion marcado · Audioguías
Bienvenido a la sala tres. Acérquese al cuadro de la izquierda.
El mismo guion no suena igual en cada país.
- Español de México
- Español de España
- Español de Argentina
- Español de Colombia
- Español neutro
- Español para el público hispano de EE. UU.
Lo que hace que suene bien.
- 01
Narración
Contar, no leer: la información se convierte en relato.
- 02
Entonación
Variaciones que mantienen la atención durante todo el recorrido.
- 03
Adaptación
Distinto registro para públicos distintos.
Del guion a la toma buena.
- 01 / 03
Cuéntanos la pieza
Formato, idioma, uso y fecha prevista. Puedes compartir el guion o una descripción.
- 02 / 03
Valora las opciones
Revisa las voces y el presupuesto antes de decidir.
- 03 / 03
Acordamos los detalles
Dejamos definidos el alcance, las condiciones y la entrega del proyecto.